07.04.2013

 

Friends! Today, April 7, Sunday, at 11:30 am at the stage CEH (1st floor) and Vasily Koposov Alexander Timofeev represent our traditional eighth concert tour "with the song sail!" We come to support! We remind you that the exhibition arena in St. Isaac's Square square, 1, 7 April works with 11 to 16 hours!

April 7 ends season discounts on our tours. Some may still have time to buy a ticket and a 15% discount at the "Tourism without Borders. Summer 2013 "up to 16 hours Moscow time. Very sad that declared at the moment prices for tours of the "Sailing Vacations on Lake Ladoga" do not stand higher prices for all of our lives. It was decided that from May 1, will increase the cost of tours. Watch for information on our websites and in VKontakte. 

Information is comforting that there are still three weeks left to venture out and buy yourself guaranteed a great summer vacation, at the announced price at the moment. Professional team of skippers and instructors' ILAKS "is waiting for you in the summer, to travel together with our sail Ladoga flotilla!

07.04.2013

 

Друзья! Сегодня 7 апреля, в воскресенье, в 11.30 на сцене ЦВЗ (1 этаж) Василий Копосов и Александр Тимофеев представляют наш традиционный восьмой концертный тур «С Песнями под парусами»! Приходим поддерживать! Напоминаем, что выставка в манеже на Исаакиевской площади д.1, 7 апреля работает с 11 до 16 часов!

7 апреля заканчивается сезон скидок на наши туры. Некоторые еще могут успеть и купить путевку с 15% скидкой на выставке «Отдых без границ. Лето 2013 года» до 16 часов Московского времени. Очень печально, что объявленные в настоящий момент цены на туры программы «Отдых под парусами на Ладожском озере» не выдерживают повышения цен на ВСЁ в нашей жизни. Принято решение, что с 1 мая стоимость туров увеличится. Следите за нашей информацией на сайтах и в ВКонтакте.

Утешает информация, что есть еще в запасе три недели, чтобы решиться и купить себе, гарантировано отличный летний отдых, по объявленной в настоящий момент стоимости. ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КОМАНДА ШКИПЕРОВ И ИНСТРУКТОРОВ «ИЛАКС» ждет вас летом, чтобы путешествовать дружно вместе под парусами нашей Ладожской флотилии!